蕭理事長(萬長)、曾理事長(培炎) 、梁董事長(國新)、楊市長(雄) 、蔣召集人(以任)、龔副主任(清概)、各位與會嘉賓，大家下午好！

 

首先，我要代表「兩岸企業家峰會成長型和中小企業合作推動小組」，竭誠歡迎各位貴賓百忙之中撥冗出席「台灣商品中心」開幕剪綵儀式。感謝兩岸企業家峰會的指導、上海市政府的支持及「成長型及中小企業合作推進小組」、自貿區管委會、外高橋保稅區與所有大力促成「台灣商品中心」順利掛牌的領導及工作夥伴們，今天能順利圓滿開幕，慧瑛內心有說不出的感恩與激動。歷經兩年的協調、策劃與推進，台灣商品中心終於在今天正式啟動，開啓兩岸合作的新紀元。這也是加入兩岸企業家峰會以來，第一張，也是最亮眼的成績單。

 

台灣商品中心令人矚目的地方，主要有:

一、是上海自貿園區唯一官方授牌的台灣商品貿易平台

二、 是保稅區內唯一為台灣中小企業提供「一站式」服務的平台

「台灣商品中心」以「一站式」顧問服務，是集合展示、貿易、推廣的多功能窗口。

 

「台灣商品中心」透過結合跨境資訊交換的電商平台，提供廠商產品數據、貿易文件與通關資料交換等服務功能，讓台灣產品資訊「一次輸入、全程使用」，快速媒合兩岸中小企業商機。上海自貿園區特別開闢單一窗口，協助產品進出口手續更為迅速便捷，透過綠色通道進行產品檢驗、檢疫，強化兩岸中小企業合作的深度與廣度，協助企業建立品牌及銷售管道。

 

台灣商品中心將結合跨境電商平台，如「跨境通」、「飛牛網」、「FTZMALL」等，協助廠商虛擬整合線上、線下資源，運用電子商務銷售產品。另外，透過外高橋國際貿易中心協助安排展覽及貿易對接，擴大營銷管道。

 

各位剛剛踏入「台灣商品中心」時，應該可以感受到與眾不同的設計感。我們以鮮明的色彩及多元材質，搭配時尚創意空間，展現獨特的品味以及質感，襯托出台灣精品與中小企業的活力與熱情。

今天，大家在這裡，見證台灣商品中心的新里程，但是，開幕只是一個起點，未來還有漫長的路要邁進，需要大家更多的關懷與支持。相信兩岸攜手，必能共創雙贏，共享成果。

最後，再次感謝兩岸企業家峰會的指導與協助，謝謝大家的參與，敬祝上海「台灣商品中心」開幕圓滿成功，未來營運鴻圖大展，各位與會嘉賓事業蓬勃、身體健康！謝謝大家！